disque de frein plein
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Disque de frein non pourvu d'ouïes radiales servant à assurer une ventilation forcée lorsque le disque tourne.
Notes :
Ce type de disque, très peu utilisé sur les véhicules utilitaires légers, se trouve généralement sur les voitures de bas de gamme.
Le concept est classé sous : freinage - frein de roue - frein de roue à disque.
Termes privilégiés :
- disque de frein plein n. m.
- disque plein n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Brake disc having no radial openings for forced ventilation when rotating.
Notes :
The abbreviated term "solid disc" is also used.
This type of disc, rarely used on light-duty vehicles, is most often used on passenger vehicles, especially bottom-of-the-line types.
The concept is classified under: braking - wheel brake - disc brake.Termes :
- solid brake disc
- solid rotor
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Disco de freno sin orificios radiales para asegurar la aeración mecánica del disco en su rotación.
Notes :
Raro en los vehículos de transporte ligero, este tipo de disco se encuentra más en algunos automóviles, especialmente los menos costosos.
El concepto es clasificado como sigue: frenado - freno de rueda - freno de disco.Terme :
- disco de freno macizo s. m.