palpeur d'usure des plaquettes de frein
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Dispositif comportant un fil électrique noyé dans une plaquette de frein, établissant un contact avec l'indicateur d'usure des garnitures lorsque le fil vient toucher le disque de frein.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - frein de roue - frein de roue à disque.
Termes privilégiés :
- palpeur d'usure des plaquettes de frein n. m.
- avertisseur d'usure des plaquettes de frein n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Device in which an electrical wire, set in the brake pad, sends an electrical signal to the brake-lining wear indicator when it touches the disc brake.
Notes :
The abbreviated term "wear sensor" is also used.
The concept is classified under: braking - wheel brake - disc brake.Terme :
- disc brake pad wear sensor
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Dispositivo eléctrico, es decir, que tiene terminales eléctricas, localizado al lado de cada zapata y que hace contacto con el detector o indicador de desgaste de guarniciones cuando el cable toca el disco de freno.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - freno de rueda - freno de disco.
Termes :
- sensor de desgaste de la pasta de los frenos s. m.
- sensor de desgaste de las almohadillas de freno s. m.
También se emplea la forma abreviada sensor de desgaste.