potence de flexible de liaison
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Support pour les flexibles de liaison et le cordon électrique, monté à l'arrière de la cabine de conduite d'un tracteur routier.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - tuyauterie et conduites de freinage.
Terme privilégié :
- potence de flexible de liaison n. f.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Device, located behind the cab of a road tractor, which supports the trailer brake hoses and the trailer light cable.
Notes :
The abbreviated term "hose support" is also used.
The concept is classified under: braking - brake piping system.Terme :
- trailer brake hose support
Termes associés :
- hose hanger
- trailer hose and cable tender
- trailer hose support
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Ménsula instalada en la parte posterior de la cabina de un camión tractor y que sirve de soporte para los conductos flexibles y el cordón eléctrico del remolque.
Notes :
El concepto es clasificado como sigue: frenado - mangueras y conductos de frenos.
También se puede decir soporte de manguera en el contexto.Terme :
- soporte para manguera de freno de remolque s. m.