valve relais
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Valve qui remet en liaison un réservoir d'air comprimé avec les récepteurs de freinage.
Note :
Le concept est classé sous : freinage - transmission de freinage.
Termes privilégiés :
- valve relais n. f.
- valve à relais n. f.
-
Le mot relais peut aussi s'écrire relai en vertu des rectifications de l'orthographe (valve relai, valve à relai).
Terme déconseillé :
- soupape de relais
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Secondary control unit used to accelerate the application or release of air pressure to the brake actuators.
Note :
The concept is classified under: braking - braking transmission.
Terme :
- relay valve
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Controlada por la válvula de freno, la válvula de relevación une un depósito de aire comprimido con las cámaras de diafragma.
Notes :
Se usa para agilizar la operación de los frenos de ruedas traseras de vehículos con larga distancia entre ruedas.
El concepto es clasificado como sigue: frenado - transmisión de freno.Termes :
- válvula de relevación s. f.
- válvula relevadora s. f.