système de freinage à action indirecte
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Système de freinage pneumatique conçu pour que l'action de l'air provoque l'écrasement d'un puissant ressort dans un cylindre.
Notes :
La baisse de pression d'air comprimé dans le cylindre à ressort permet alors au ressort de développer un effort de commande pour serrer le frein.
Le concept est classé sous : freinage - système de freinage et servofrein.
Termes privilégiés :
- système de freinage à action indirecte n. m.
- freinage indirect n. m.
- freinage à action indirecte n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Air braking system designed so that compressed air pressure compresses a heavy spring in a cylinder.
Notes :
The drop in compressed air pressure in the spring-brake actuator allows the spring to generate the power required to apply the brakes.
The concept is classified under: braking - braking system and brake servo unit.Terme :
- indirect-action braking system
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Sistema de freno de aire en el que la presión del aire comprime un resorte de gran carga dentro de un cilindro.
Notes :
Cuando disminuye la presión de aire comprimido del cilindro, la carga de expansión del resorte transmite el esfuerzo a los frenos.
El concepto es clasificado como sigue: frenado - sistema de freno y servofreno.Terme :
- sistema de freno de acción indirecta s. m.