circuit de freinage
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Partie opérationnelle d'un système de freinage pouvant fonctionner de façon autonome.
Notes :
Les freins avant, par exemple, pourront être utilisés si les freins arrière sont défaillants.
Le concept est classé sous : freinage - système de freinage et servofrein.
Terme privilégié :
- circuit de freinage n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- circuit de commande de freinage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Working part of a braking system that can function independently.
Notes :
For instance, the front brakes may be used in case of rear-brake failure.
The concept is classified under: braking - braking system and brake servo unit.Terme :
- braking circuit
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Mecanismo operacional del sistema de freno que puede funcionar independientemente.
Notes :
Esto quiere decir que podrán funcionar los frenos de las ruedas delanteras aun cuando fallen los frenos de las ruedas traseras.
El concepto es clasificado como sigue: frenado - sistema de freno y servofreno.Terme :
- circuito de freno s. m.