servofrein à commande mécanique
- Domaine
-
- industrie automobile véhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Servofrein monté sur le tablier du véhicule, intercalé entre la pédale de frein et le maître-cylindre.
Notes :
Ce type de servofrein englobe les servofreins à dépression et les servofreins à air comprimé.
Le concept est classé sous : freinage - système de freinage et servofrein.
Terme privilégié :
- servofrein à commande mécanique n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Brake servo unit mounted on the vehicle fire wall between the brake pedal and the master cylinder.
Notes :
This type of brake booster includes vacuum-operated brake boosters and compressed air-brake boosters.
The concept is classified under: braking - braking system and brake servo unit.Terme :
- push-through brake booster
Terme associé :
- dash mounted brake booster
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Servofreno montado en el piso del vehículo, entre el pedal de freno y el cilindro maestro.
Notes :
Este tipo de servofreno incluye los servofrenos al vacío y a aire comprimido.
El concepto es clasificado como sigue: frenado - sistema de freno y servofreno.Termes :
- freno de potencia mecánica s. m.
- servofreno mecánico s. m.