contrat de secours
- Domaine
-
- informatique continuité de service
- Dernière mise à jour
Définition :
Contrat qui fixe les conditions techniques et financières de mise à disposition, par une société de secours informatique, d'un centre de secours permettant d'assurer, dans les meilleures conditions et pour une durée déterminée, le dépannage d'une ou de plusieurs organisations en défaut de ressources matérielles informatiques du fait de l'immobilisation totale de leur centre informatique.
Terme privilégié :
- contrat de secours n. m.
Terme déconseillé :
- contrat de back-up
-
Back-up est un emprunt lexical à l'anglais et ne peut, en conséquence, donner lieu à la création de termes nouveaux tels que contrat de back-up ou centre de back-up.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- backup site agreement
- backup contract