centre de secours immédiat
- Domaine
-
- informatique continuité de service
- Dernière mise à jour
Définition :
Centre informatique de secours équipé de matériel informatique et prêt à fonctionner.
Terme privilégié :
- centre de secours immédiat n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
-
Centre redondant est un terme générique qui regroupe les centres de secours immédiat et les centres miroirs.
Terme déconseillé :
- centre de relève immédiate
-
En français, le mot relève désigne, au sens propre, le remplacement d'une personne ou d'une équipe par une autre dans un travail continu, de même que la personne ou le groupe qui assure ce remplacement. Il revêt également le sens figuré de « remplacement dans une action, une tâche collective ». Le mot relève n'a aucunement le sens de « secours », ou de « reprise d'une tâche après interruption ou sinistre ». C'est pourquoi il ne peut être employé à la place de reprise, ni donner lieu à la formation de termes nouveaux tels que centre de relève immédiate.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- hot site