aspirateur
- Domaine
-
- équipement ménager aspirateur
- Dernière mise à jour
Définition :
Nom donné à divers appareils dont le rôle est d'aspirer les fluides (air, gaz, vapeurs, liquides, etc.) purs ou chargés de corps solides en suspension, les poussières (sciures, limailles, etc.).
Notes :
On distingue plusieurs types d'aspirateurs en fonction des services qu'ils rendent et de leur puissance. Entre autres, l'aspirateur-balai, d'une puissance moyenne (de 300 à 400 W) et qui sert à nettoyer les sols durs, et l'aspirateur-traîneau, d'une puissance de 400 à plus de 800 W, qui, grâce à des accessoires divers que l'on adapte à son tube flexible, permet le nettoyage des sols durs, tapis, moquettes, tentures, meubles, plinthes, etc.
L'aspirateur se compose d'un corps en métal et plastique ou tout en plastique, d'un moteur dont la puissance varie avec le modèle, d'un sac à poussière intérieur ou extérieur, et d'un manche articulé ou d'un tube de raccordement permettant de le guider.
Terme privilégié :
- aspirateur n. m.
-
Le terme aspirateur désigne, plus spécifiquement, ce type d'appareil qui est destiné au nettoyage des sols, des tentures, etc.
Terme déconseillé :
- balayeuse
-
Le terme balayeuse est inadéquat pour désigner l'aspirateur puisque le dépoussiérage se fait plus par aspiration que par balayage. Ce terme désigne plutôt un véhicule utilitaire qui est équipé pour le nettoyage des artères urbaines.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- vacuum cleaner
- vacuum sweeper