Les termes maladie de Kawasaki et syndrome de Kawasaki tirent leur nom du pédiatre japonais Tomisaku Kawasaki, qui a été le premier à décrire cette maladie dans les années 1960.
Le trait d'union est remplacé par la soudure dans les mots composés d'éléments savants comme adénocutanéomuqueux et lymphocutanéomuqueux.