bouteille pour huile à immersion, type Zeiss
- Domaine
-
- laboratoire verrerie de laboratoire
Note :
Cette bouteille en verre transparent a à l'intérieur une cellule en verre ambré avec une baguette de verre servant d'applicateur fixée à un chapeau en métal couleur or. L'huile à immersion est logée dans la cellule en verre ambré et est déposée sur la lame au moyen de la baguette de verre. Le Xylol ou autre solvant est logé dans la bouteille en verre clair et on emploie la cellule en verre ambré comme applicateur.
Termes :
- bouteille pour huile à immersion, type Zeiss n. f.
- flacon pour huile à immersion de type Zeiss n. m.
- flacon de type Zeiss pour huile à immersion n. m.
-
« Bouteille » et « flacon » sont souvent utilisés indifféremment. Il serait utile de procéder à une étude synonymique des deux termes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Labomediterm,Note :
((This)) clear glass bottle ((is)) provided with an inner chamber of amber glass and a glass rod applicator attached to a gold-colored metal cap. Immersion oil is stored in the amber chamber and applied with the glass rod. Xylol or some other solvent is stored in the clear glass bottle and applied by using the outside of the inner chamber as an applicator.
Terme :
- immersion oil bottle, Zeiss type