Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

galerie

Domaines

industrie de la construction > architecture

industrie de la construction > élément du bâtiment

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2020

Définition

[Québec] Plateforme en saillie, généralement couverte, qui s'étend sur toute la façade avant d'une maison et sert à la fois d'accès à la porte d'entrée et de lieu de détente.  

Notes

La galerie peut se prolonger sur un ou deux côtés d'une maison, ou en faire le tour. Certaines sont munies d'un garde-corps.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire du courtage immobilier.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

galerie   n. f.

Illustrations

© Andréane Beloin 2010, Ministère de la Culture et des Communications.

© www.bigstockphoto.com

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2020

Termes

galerie   

gallerie   

piazza   

porch   

Termes associés

veranda   

verandah   

Le terme veranda (et sa variante) s'emploie pour désigner plus précisément une galerie couverte, parfois fermée sur tous les côtés et souvent vitrée.