défauts de filage en tache
- Domaine
-
- métallurgie traitement des métaux
Définition :
Défauts localisés sur les produits filés en Al, Mg, Si résultant d'une précipitation locale de Mg2Si pendant le refroidissement en sortie de filière. Ce défaut de dimension de l'ordre de 1 cm2 est visible après anodisation en taches blanchâtres ou noirâtres.
Terme :
- défauts de filage en tache n. m. pl.
Traductions
-
anglais
Auteur : Association française de terminologieDéfinition
A defect occurring on aluminum extrusions of the AlMgSi type as a result of local precipitation of Mg2Si during cooling on the run-out table. It takes the form of localised areas 1 cm² or more across which give a heavy smut after etching and may appear blackish or withish after anodizing.
Terme :
- hot spot
Terme associé :
- soft spot