lit à la française
- Domaine
-
- mobilier mobilier ancien
Définition :
L'aspect du grand baldaquin, retenu par l'arrière et suspendu au plafond compte pour beaucoup dans l'élégance du lit à la duchesse. L'absence de chevet antérieur, que Roubo note avec raison comme typique du lit à la française, accentue cette impression de grandeur.
Note :
L'incertitude des termes et l'enchevêtrement des types s'accentuent dès que l'on examine les lits qui ne sont pas à la française, soit les lits à la polonaise, à la turque, etc. Roubo leur donne comme caractère commun un pavillon ou impériale d'un tiers plus petit que le bois du lit.
Terme :
- lit à la française n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Fandrich-Zwyssig, Marie-Thérèse,Terme :
- french bed
Terme associé :
- bed in the French taste