poignée de raquette
- Domaines
-
- sport matériel sportif
- sport sport de raquette
- Dernière mise à jour
Définition :
Partie de la raquette que le joueur tient.
Note :
Le manche désigne la partie allongée de la raquette comprenant les deux parties principales suivantes : la tige (badminton) ou le cœur (squash, tennis) et la poignée. C'est par métonymie que le terme manche en est venu à désigner la poignée.
Terme privilégié :
- poignée de raquette n. f.
-
En contexte, on peut utiliser la forme abrégée poignée.
Terme déconseillé :
- grip
-
Le terme grip est à éviter en français, car il s'agit d'un emprunt intégral à l'anglais qui concurrence inutilement les termes français existants.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- racquet handle
- racket handle
- grip
En contexte, on peut utiliser la forme abrégée handle.