ramasseur d'animaux, ramasseuse d'animaux
- Domaines
-
- administration publique administration municipale
- appellation de personne appellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Travailleur de la fourrière dont la fonction est de ramasser les animaux errants, principalement les chiens.
Note :
L'expression anglaise désigne souvent par métonymie le service de la fourrière lui-même. Le cas échéant, on le rendra par fourrière. Exemples : Notre chien s'est fait ramasser par la fourrière; le fourgon de la fourrière, etc.
Termes privilégiés :
- ramasseur d'animaux n. m.
- ramasseuse d'animaux n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- patrouilleur n. m.
- patrouilleuse n. f.
- attrapeur de chiens n. m.
- attrapeuse de chiens n. f.
- employé de la fourrière n. m.
- employée de la fourrière n. f.
- preneur de chiens n. m.
- preneuse de chiens n. f.
- ramasseur de chiens n. m.
- ramasseuse de chiens n. f.
-
[preneur de chiens | preneuse de chiens] Sur le modèle de preneur de rats.
Sur le modèle de preneur de rats.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- dog catcher