rembourreur de dossiers
- Domaines
-
- mobilier rembourrage des meubles
- appellation de personne appellation d'emploi
- Date
Définition :
Assemble des dossiers de bois rembourrés destinés aux chaises et aux fauteuils : couvre le panneau-support en bois avec du rembourrage, tel que de la fibre de bois, du coton ou du caoutchouc mousse, en se servant d'une agrafeuse à main ou d'un pistolet agrafeur. Introduit l'extrémité du panneau-support rembourré dans la garniture tendue. Place la garniture sur le plateau d'une presse et appuie sur une pédale afin de faire descendre le bélier qui pousse le panneau rembourré dans la garniture. Agrafe les bords de la garniture au panneau-support. Coupe la garniture excédentaire avec des ciseaux. Perce des trous dans le panneau-support, à l'aide d'un poinçon. Peut introduire et aligner des bandes de carton entre le bord de la garniture et le bord inférieur du panneau-support.
Terme :
- rembourreur de dossiers n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Assembles padded wooden backs for chairs : covers wooden backplate with padding material, such as wood fibre, cotton, of foam rubber, using hand stapler or staple gun. Inserts end of padded backplate into stretched cover. Positions cover on bed of press and pushes pedal to lower ram that forces entire padded plate into cover. Staples edges of cover to backplate. Trims excess material from edges with scissors. Bores holes in backplate, using awl. May insert and align cardboard strips between cover edges and bottom edge of backplate.
Terme :
- back padder