décorateur de chaussures
- Domaines
-
- chaussure
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Monte et attache les boucles et autres décorations sur les tiges des chaussures, en exécutant toute combinaison des tâches suivantes : choisit le matériau découpé en bandes, tel que le cuir, le plastique ou le tissu, et en fait des boucles à la main. Attache les différentes parties de la boucle à l'aide d'une brocheuse à main ou à pédale. Coud les différentes pièces décoratives à la main. Enduit les pièces décoratives de colle et procède à leur collage. Assortit les pièces selon les dimensions, la couleur et l'aspect avant de les monter sur les tiges. Fixe les boucles et les autres pièces décoratives sur les tiges à l'aide d'une brocheuse.
Termes :
- décorateur de chaussures n. m.
- poseur de boucles n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Assembles and attaches bows and other decorations to shoe uppers, performing any combination of following duties: selects precut strips of material, such as leather, plastic, or fabric, and ties strips into bows by hand. Joins bow parts, using hand or foot stapler. Sews decorative parts together by hand. Brushes cement onto parts and presses parts together. Matches parts for size, colour, and appearance for attachment to uppers. Staples bows or other decorative parts, such as bucjkles, to uppers.
Termes :
- shoe-decoration assembler
- bow maker