monteur de poignées et de bandoulières de sacs à main
- Domaines
-
- industrie du cuir maroquinerie
- appellation de personne appellation d'emploi
- Date
Définition :
Pose, poignées ou bandoulières sur les sacs de dame selon l'une ou l'autre des deux méthodes suivantes : 1. Insère les anneaux ouverts dans la monture du sac. Enfile les extrémités de la poignée dans les anneaux et les referme à l'aide de pinces. 2. Glisse, à la main, les anneaux ouverts dans les boucles du sac. Enfile la tige dans les anneaux, et la place sous le piston de la presse mécanique. Appuie sur la pédale pour actionner la presse et riveter l'extrémité de la tige.
Termes :
- monteur de poignées et de bandoulières de sacs à main n. m.
- riveteur de poignées n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Attaches handles or shoulder straps to ladies' handbags by either of the following methods: 1. Inserts opened rings into handbag frame. Slips handle ends into rings and closes rings with pliers. 2. Positions opened rings into handbag loops, manually. Inserts rod in holes in rings and places rings under ram of powered press. Depressed pedal to activate ram and rivet end of rod.
Termes :
- handle mounter
- handle riveter