poseur de poignées et d'aérateurs de matelas
- Domaines
-
- mobilier
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Assure le fonctionnement d'une machine qui perce des trous dans les plates-bandes des matelas, y pose des œillets et des aérateurs, et fixe des poignées aux plates-bandes : Remplit les trémies d'alimentation de la machine d'œillets, d'aérateurs et de poignées. Glisse la plate-bande sous la tête de la machine, dans la position qui est marquée. Appuie sur le bouton pour mettre en marche la machine qui perce les trous dans la plate-bande, pose les œillets et les aérateurs et fixe les poignées. Surveille l'opération pour s'assurer du bon fonctionnement de la machine. Peut choisir et poser, sur une machine munie d'un dispositif de réglage automatique, le ruban de commande qui mesure la distance entre les poignées et fait que la machine découpe la plate-bande à la longueur voulue. Peut assurer le fonctionnement d'une machine qui pose les poignées seulement et, en conséquence, être désigné : Poseur de poignées de matelas à la machine.
Terme :
- poseur de poignées et d'aérateurs de matelas n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Tends machine that automatically punches holes, crimps grommets, inserts ventilators and attaches handles to mattress borders: Fills feed hoppers of machine with grommets, ventilators and handles. Slides border into marked position under machine head. Pushes button to start machine that punches holes in borders, crimps grommets, inserts ventilators and attaches handles to mattress borders. Observes operation to detect machine malfunction. May select and install control tape on machine equipped with automatic device to measure of distance between handles, and cut side panel to specified length. May tend machine that only attaches handles and be designated accordingly. Handle-Machine Tender.
Terme :
- handle-and-vent-machine tender