mouleur de terrazzo
- Domaines
-
- industrie de la construction matériau de construction
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Moule un coulis composé de divers matériaux pour faire des articles en terrazzo comme des carreaux, de dessus de comptoirs et des marches d'escalier, selon un motif déterminé : Mélange des morceaux de marbre coloré, des pigments, du ciment, du sable et de l'eau selon des spécifications. Enduit d'huile l'intérieur du moule pour éviter que le terrazzo colle au moule. Fixe le moule dans des pinces, sur la table vibrante. Insère le patron du motif spécifié dans le moule. Met une couche de mélange dans le patron, pour former le dessus de l'article disposé en mosaïque. Retire le patron. Saupoudre du ciment sec et du sable sur la mosaïque, pour absorber l'humidité. Emplit le reste du moule de ciment humide et de sable, pour former le dessous de l'objet. Passe une règle sur le dessus du moule pour retirer le ciment en excès. Met en marche le vibrateur électrique pour tasser le mélange, supprimer les bulles d'air et égaliser le dessus de l'article. Retire le moule de la table vibrante. Sépare l'article séché du moule, en défaisant le moule.
Terme :
- mouleur de terrazzo n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Casts terrazzo mixture in specified pattern to form precast objects, such as tiles, panels, counter tops and stair sections: mixes coloured marble chips, pigment, cement, sand and water according to specifications. Coats surface of mould with oil to prevent adherence of set terrazzo. Clamps mould to vibrating table. Inserts specified pattern template in mould. Pours layer of terrazzo mixture into pattern to form face of object. Removes pattern. Sprinkles dry into pattern to form face of object. Removes pattern. Sprinkles dry cement and sand on top of mixture to absorb moisture. Fills remainder of mould with wet cement and sand to form backing for object. Draws straight edge across top of mould to remove excess cement. Turns on electric vibrator to compress casting, remove air bubbles and smooth terrazzo face. Removes mould from vibrating table. Separates set object from mould by collapsing mould.
Terme :
- precast-terrazzo maker