ouvrier sur extrudeuse
- Domaines
-
- travail des métaux filage et extrusion des métaux
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Assure le fonctionnement d'une machine automatique servant à former, par extrusion et coupage, des bâtonnets faits de mélanges d'argile, de craie et de graphite : Charge le mélange dans la chambre d'extrusion et ferme la porte de la chambre. Appuie sur les commutateurs de sûreté à deux mains pour actionner la machine qui refoule automatiquement à travers la filière la matière mélangée et la dépose extrudée sur la table de la machine. Retire les boudins de matière extrudée et les dépose à la main sur les plateaux. Place les plateaux sous les lames de la machine et appuie sur la pédale pour couper les boudins à la longueur voulue et former des bâtonnets dont seront faits des crayons et des craies. Met les plateaux sur le chariot d'entreposage. Peut régler la poussée du piston de la filière au moyen des commandes des valves, d'après ce que marquent les indicateurs. Peut remplacer les filières d'extrusion, en se servant d'outils à main.
Terme :
- ouvrier sur extrudeuse n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Tends automatic extruding machine and cutter that forms billets from clay, chalk and graphite mixtures: Loads mixture into extrusion chamber and closes chamber door. Presses safety switches, using both hands, to start machine that automatically forces mixture through die onto machine table. Picks off lengths of extruded mixture and places on tray by hand. Place trays under cutter blades and depresses pedal to cut mixture to specified length to form billets for further processing into artist or office supplies. Lifts trays onto storage truck. May adjust valves and observe gauges to set specified pressure on extrusion ram. May change extrusion dies using hand tools.
Terme :
- chalk-extruding-machine tender