vérificateur de meules abrasives
- Domaines
-
- outillage meule
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Examine et vérifie les meules abrasives pour s'assurer de leur conformité aux spécifications et pour déceler leurs défauts de fabrication, en employant l'un ou l'autre des procédés suivants : 1. Vérifie le poids et les dimensions des meules, au moyen d'instruments, tels que balances, micromètres et calibres d'épaisseur. Compare les résultats de la vérification aux limites de tolérance admissibles et rejette les meules qui ne sont pas conformes aux spécifications. 2. Vérifie la densité des meules et s'assure qu'elles ne présentent pas de fissures internes, en effectuant des essais acoustiques. Mesure la densité, à l'aide d'indicateurs. Compare les résultats à l'échelle de variations admissibles et rejette les meules qui ne satisfont pas aux normes. Interprète l'oscillogramme qui permet de déceler les fissures internes éventuelles, et rejette les meules fissurées. 3. Contrôle la résilience des meules au moyen d'essais de choc. Règle l'appareil servant aux essais de choc selon l'épaisseur de la meule, à l'aide d'outils à main. Fait fonctionner l'appareil et observe le cadran pour évaluer la profondeur des empreintes. Compare les résultats de ses observations aux normes de densité déterminées et rejette les meules qui s'écartent des limites de tolérance. 4. Vérifie les meules pour déceler les crevasses et les points faibles, au moyen d'une machine qui les fait tourner sur un axe en milieu fermé. Règle le nombre de tours par minute, au moyen d'un rhéostat. Observe le tachymètre pour s'assurer que la meule est conforme aux normes de vitesse établies, et rejette celles qui se désagrègent. 5. Vérifie les meules enduites de résine-gomme ou de gomme-laque, en se servant d'un marteau. Frappe sur la meule et observe le son pour déceler les fissures internes. Rejette les meules défectueuses. Inscrit au registre de la production le nombre de meules rejetées et de meules acceptées. Peut effectuer le contrôle de la qualité des matières abrasives utilisées dans la fabrication des abrasifs. Peut conduire un palan ou un chariot pour transporter les meules lourdes au poste de vérification.
Terme :
- vérificateur de meules abrasives n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Inspects and tests abrasive wheels for adherence to specifications, and to determine defects, using any of the following methods: 1. Verifies weight and dimensions of wheels, using instruments such as scales, micrometers and calipers. Compares results with specified tolerances and rejets wheels not conforming to specifications. 2. Tests wheels for density and internal cracking, using sonic tester. Observes gauges to determine density. Compares readings with specified range and rejects wheels falling outside of range. Interprets oscilloscope wave for evidence of internal cracking and rejects cracked wheels. 3. Tests wheels for density, using impact-grading machine. Adjusts machine to thickness of wheel, using impact- grading machine. Adjusts machine to thickness of wheel, using hand tools. Starts machine and observes dial to obtain readings of depth of indentations. Compares readings to specified density ratings and rejects wheels falling outside of tolerances. 4. Tests wheels for cracks and soft spots, using machine that spins wheels on enclosed spindle. Regulates number of revolutions per minute, using rheostat. Observes tachometer to ensure wheel meets specified speed requirement and discards wheels that disintegrate. 5. Tests shellac based or resinoid wheels, using hammer. Taps wheel and interprets sound produced to detect internal cracking. Rejects defective wheels. Records number of wheels accepted and rejected. May perform quality control function on abrasive materials prior to fabrication into abrasive products. May operate hoist or push hand truck to move heavy abrasive wheels to and from test area.
Terme :
- abrasive-wheel tester