contrôleur de produits en béton
- Domaines
-
- industrie de la construction mortier et béton
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Contrôle des produits ou des éléments finis en béton pour s'assurer qu'ils correspondent aux normes de fabrication : Mesure les dimensions des produits en béton, tels que panneaux de construction, tuyaux et poutres en béton précontraint, à l'aide de micromètres, de calibres, d'indicateurs fixes et de règles. Examine les produits pour déceler les défauts, tels que fissures, parties gondolées, barres d'armature courbées, et inégalités de la surface et de la coloration. Rejette ou reclasse les produits qui ne sont pas conformes aux normes et avise son supérieur des défectuosités décelées afin que ce dernier fasse exécuter les réparations ou les corrections qui s'imposent en vue de la fabrication de lots futurs. Inscrit la quantité et la qualité des produits finis et, à l'aide d'un timbre de caoutchouc, imprime la date de contrôle et la qualité sur le produit. S'assure que les échantillons de tuyaux provenant de chaque gâchée font l'objet d'épreuves de pression d'eau et d'essais de résistance à la compression effectués par d'autres corps de métier. Peut effectuer de petites réparations aux tuyaux à l'aide d'une brosse et de ciment.
Terme :
- contrôleur de produits en béton n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Inspects finished concrete products or parts for conformance to specifications: Measures concrete products such as prestressed concrete building panels, conduit and beams, using micrometer, calipers, fixed gauges and rule. Examines products for defects such as cracks, warped sections, bent reinforcing rods and surface or colour variations. Rejects or re-grades products not meeting specifications and notifies supervisor of defects, for repairs or corrective action in future production. Records quantity and quality of products produced and stamps products with inspection date and grade, using rubber stamp. Ensures pressure and compression tests by other workers. May make minor repairs to conduit, using brush and cement.
Terme :
- concrete-products inspector