serveur de machine à faire les panneaux
- Domaines
-
- industrie de la construction matériau de construction
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Alimente en rouleaux de papier la machine à fabriquer les panneaux de plâtre : Introduit l'arbre dans le rouleau, met les plaques et colliers aux extrémités de l'arbre, et immobilise les colliers, au moyen d'une clef. Monte et aligne les rouleaux de papier sur le support de la machine, au moyen d'un palan. Engage le papier dans les guides. Met la machine en marche et en surveille le fonctionnement afin de s'assurer que le papier est parfaitement droit et de déceler les défauts, tels que les inégalités, collures et taches. Arrête la machine pour couper le papier imparfait du rouleau, ou pour monter un nouveau rouleau, et joint les bouts de papier en se servant de colle et d'un pinceau. Note le numéro de série et le poids de chaque rouleau, ainsi que la quantité de papier perdu.
Terme :
- serveur de machine à faire les panneaux n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Loads plasterboard machine with rolls of paper: Inserts shaft through roll of paper, places plates and collars over ends of shaft and secures collars, using wrench. Mounts and aligns rolls of paper in machine rack, using hoist. Threads paper through guides. Starts and monotors machine for alignment of paper, and paper defects, such as rough surface, mill splices and soiled areas. Stops machine to cut defective paper from roll, or to insert new roll, and splices ends of paper, using glue and brush. Records identifying number, weight and amount of paper wasted for each roll.
Termes :
- plasterboard paper man
- plasterboard paper hanger