noyauteur par compression
- Domaines
-
- métallurgie acier
- appellation de personne appellation d'emploi
- Date
Définition :
Assure le fonctionnement d'une machine à vis de refoulement servant à fabriquer des noyaux en sable : Monte sur la machine le tube à noyaux et la vis de refoulement appropriés, à l'aide d'outils à main. Met le sable dans la trémie, à la pelle, et le tasse à la main. Place une plaque métallique à la sortie du tube à noyaux et met en marche un convoyeur actionné par un moteur, ou fait fonctionner à la main à la vis de refoulement qui pousse le sable dans le tube jusqu'à la plaque métallique. Casse ou coupe le noyau à la sortie du tube dès que le noyau remplit entièrement la plaque. Assure le fonctionnement d'un four servant à cuire les noyaux, et les retire après une période de temps déterminée. Scie les noyaux à la longueur voulue.
Termes :
- noyauteur par compression n. m.
- noyauteur de tubes n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Tends screw coremaking machine that extrudes sand cores: Installs specified core tube and conveyor screw in machine, using hand tools. Shovels sand into hopper and tamps by hand. Positions core plate at opening of core tube and starts motor-driven conveyor or manually operates conveyor screw which forces sand through core tube and onto core plate. Breaks or cuts core at core tube opening when core fills plate. Tends oven to bake cores, and removes cores from oven after specified time. Saws cores to specified lengths.
Termes :
- core extruder
- sand-core extruder
- tube coremaker