aide-récupérateur de soude et d'alumine
- Domaines
-
- métallurgie
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Aide à faire fonctionner un four rotatif, un broyeur à boulets et des convoyeurs, pour récupérer la soude et l'alumine solubles des déchets : Manœuvre des dispositifs de commande pour régler l'alimentation du four rotatif, du broyeur à boulets, et le fonctionnement du matériel de récupération de la poussière. Lit et note le niveau dans les réservoirs, et la température de la pâte d'alumine et de la cendre du sodium. Prélève certaines quantités de pâte, les pèse avec une balance, et en calcule la densité à l'aide d'une table de conversion. Mesure l'oxygène contenu dans les gaz du fondant, à l'aide d'un appareil à analyser les gaz, pour s'assurer qu'ils brûleront complètement et répondent aux normes de contrôle de la pollution. Tourne des robinets pour faire couler de l'eau sur les tourillons du four et sur les paliers refroidis à l'eau. Graisse les robinets et serre les joints pour éviter les fuites. Nettoie les portes du refroidisseur à l'aide d'outils à main. Tient un registre de production. Peut prélever des échantillons de crasse de pâte pour des analyses de laboratoire. Peut manœuvrer les dispositifs de commande de la soufflerie de refroidissement, du ventilateur d'évacuation de l'air du refroidisseur, et des registres, pour régler la température du refroidisseur de la grille du foyer et l'arrivée de l'air aux brûleurs. Peut remplacer les feuilles des enregistreurs automatiques.
Terme :
- aide-récupérateur de soude et d'alumine n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Helps in operating rotary kiln, ball mill and conveyor system to recover soluble soda and alumina from waste materials: Moves controls to adjust feeds to rotary kiln and ball mill, and to regulate operation of dust-collecting equipment. Reads and records tank levels and slurry and soda ash temperature. Collects and weighs batches of slurry to determine density, using scale and conversion table. Measures oxygen content of flue gases to ensure proper burning and compliance with pollution control standards, using gas analyzer. Turns valves to apply water to kiln trunnions and water-cooled bearings. Lubricates valves and adjusts packing glands to prevent leaks. Cleans cooler gates, using hand tools. Keeps operating log. May takes samples of slurry clinker for laboratory analysis. May move controls of cooling-air fan, cooler-exhaust fan and air dampers to adjust temperature of grate cooler and air flows to burners. May replace charts in automatic recording device.
Terme :
- alumina-recovery-equipment-operator helper