conducteur de four-tunnel
- Domaines
-
- industrie des réfractaires
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Conduit un four-tunnel pour cuire des matériaux comme des briques, des tuiles, des abrasifs, ou des objets comme des pièces de vaisselle en porcelaine ou en terre cuite, jusqu'à ce qu'ils acquièrent une dureté spécifiée : lit le bon de travail pour savoir ce qui est demandé et ce qu'il faut enfourner dans le four-tunnel continu. Dirige le travail des ouvriers qui emplissent ou vident le chariots du tunnel. Conduit le locotracteur qui tire les chariots chargés du séchoir ou du séchoir-tunnel à l'entrée du four-tunnel. Ouvre les portes du four-tunnel et attache les chariots chargés au mécanisme qui les fait avancer dans le tunnel à une allure spécifiée. Observe, par des regards, les cônes pyrométriques, les boîtes réfractaires ou les articles mis à cuire, pour se rendre compte de la température et de l'humidité dans les différentes sections du four-tunnel. Lit les thermomètres du four et enregistre les températures. Règle la circulation d'air et l'alimentation en combustible suivant des spécifications, et juge du moment où la cuisson est terminée. Ouvre les portes du four-tunnel à la fin du cycle de cuisson, sort les chariots chargés du four-tunnel et les amène au tri, à l'aide du locotracteur. Signale au contremaître les avaries et les défauts de fonctionnement du four, et lui communique l'état d'avancement du travail et le programme de cuisson. Peut conduire un séchoir-tunnel pour conditionner les articles par réchauffe avant la cuisson. Peut conduire un four-tunnel chauffé à l'électricité. Peut recuire les articles qui ont été enduits de vernis. Peut cuire des articles particuliers, utiliser des méthodes déterminées, ou conduire des fours-tunnels de dimensions variées.
Terme :
- conducteur de four-tunnel n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Operates tunnel kiln to fire (bake) products, such as brick, tile, abrasives, porcelain and pottery ware, to specified hardness: reads work order to determine production requirements for tunnel kiln that is fired for continuous operation. Directs activities of workers loading and unloading kiln cars. Operates transfer car to move loaded kiln cars from drying room or tunnel dryer to entrance of tunnel kiln. Opens door of tunnel kiln and attaches foaded kiln cars to mechanism that propels string of kiln cars through kiln at specified rate. Observes, through peepholes, pyrometric cones, saggers or products being fired to determine temperature and humidity levels at various sections of the kiln. Observes and records readings from kiln temperature meters. Adjusts air draught and fuel feed to regulate kiln temperature accoding to specifications, and decides when firing is completed. Opens kiln doors at end of firing cycle and moves loaded cars from tunnel kiln to sorting area, using transfer car. Reports information to foreman concerning breakdowns, malfunctions, work progress and firing schedule. May operate drying tunnel to condition and preheat products preparatory to firing. May operate tunnel kiln heated by electricity. May rebake products after glaze is applied. May fire specific product, employ specific process, or operate tunnel kilns or ovens of various size.
Termes :
- tunnel-kiln operator
- tunnel-kilnman