conducteur de four à verre
- Domaines
-
- verre
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Conduit un four qui fond et fusionne des matières pour faire du verre, en exécutant toute combinaison des tâches suivantes : observe des jauges pour connaître le niveau du verre fondu dans le four. Règle des instruments de contrôle pour régler l'arrivée dans le four du mélange de composants comme la silice, le sable, la soude et des déchets de verre, et pour maintenir le niveau spécifié. Observe les compteurs, jauges et tableaux pour constater les pressions de l'air, du combustible et de l'eau, et la proportion air-combustible. Détermine la température du four avec un pyromètre. Tourne des robinets pour régler l'alimentation en eau, air et combustible, pour maintenir les pressions spécifiées et la température du four. Dirige, au moyen du dispositif automatique, le feu d'un des côtés de la chambre de régénération à l'autre côté, pour égaliser la chaleur qui règne dans le four. Prélève des échantillons de verre pour des analyses de laboratoire. Examine la couleur et les défauts de texture du verre qui indiquent un mauvais fonctionnement du matériel. Examine les murs du four pour rechercher les endroits usés et les fuites éventuelles. Enregistre des données comme les pressions de l'eau, de l'air et du combustible, la température du four et les défectuosités de fonctionnement. Peut commander le four qui fond les matières utilisées pour fabriquer les fibres de verre. Peut commander le système automatique qui pèse et mélange les matières. Peut commander la partie combustion de la fusion, et être désigné en conséquence : contrôleur de la combustion.
Terme :
- conducteur de four à verre n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Controls furnace to melt and fuse ingredients to make glass, by performing any combination of the following duties: observes gauges to determine level of molten glass in furnace. Adjusts controls to regulate flow of mixture of ingredients; such as, silica, sand, soda ash and cullet (waste glass) into furnace to maintain specified level. Observes meters, gauges and charts to determine air, fuel and water pressure, and air-fuel ratio. Determines furnace temperature, using pyrometer. Turns valves to control water, air and fuel feed to maintain specified pressures and furnace temperature. Ensures operation of automatic switch that reverses fire from one side of regenerative chamber to other side to equalize heat in furnace. Collects samples of molten glass for laboratory analysis. Examines glass for colour and texture defects indicating equipment malfunction. Examines furnace walls for worn spots and leaks. Records data; such as, water, air and fuel pressures, furnace temperature and equipment malfunctions. May control furnace to melt ingredients used in manufacture of fibreglass yarn. May control automatic equipment to weigh and mix ingredients. May control combustion phase and be designated accordingly; for example: furnace-combustion analyst.
Termes :
- glass-furnace operator
- tank-furnace operator