façonneur de joints
- Domaines
-
- amiante
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Coupe deux sections de tuyau non cuit, tel que tuiles de drainage ou tuyaux d'égout, et les relie à des angles déterminés pour former des joints et des raccords : Place un gabarit autour de l'extrémité de la première section de tuyau. Coupe le long du gabarit pour donner un angle déterminé à la section, en se servant d'un couteau, d'un coupe-fil ou d'une scie. Rend rugueux le bord coupé de la première section et la paroi de la deuxième section, à l'endroit où on doit faire le raccordement, en se servant d'un peigne spécial de tuilier. Ajuste le bord coupé du premier tuyau au deuxième tuyau, à la main, en se servant d'un accessoire de montage et de blocs aux extrémités. Moule de l'argile plastique, du ciment ou de la résine époxyde à la main autour du joint pour le façonner et rendre le raccordement étanche. Découpe un trou dans le deuxième tuyau au point de raccordement intérieur, en se servant d'un couteau. Lisse le joint aux points de raccordement intérieur et extérieur, en se servant d'une spatule d'une truelle et d'une éponge humide. Place l'assemblage sur un support en vue de la cuisson. Peut cintrer, à la main, un tuyau non cuit pour former un raccord. Peut couper et raccorder des tuyaux faits d'un matériau particulier et être désigné en conséquence, par exemple : façonneur de joints pour tuile de drainage en argile (ciment, pierre et argile); façonneur de joints pour tuyau en amiante-ciment.
Terme :
- façonneur de joints n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Cuts and joints two sections of uncured pipe such as drain tile or sewer pipe at specified angles to form junctions and fittings: Places template around end of first pipe section. Cuts along template to form specified angle, using knife, wire cutter or saw. Roughens cut edge of first pipe and side of second pipe where join is to be made, to facilitate coupling, using tile-maker's comb. Fits cut edge of first pipe to second pipe manually, using fitting fixture and end blocks. Moulds plastic clay, cement or epoxy resin manually around joint to fix and seal junction. Cuts hole in second pipe at inner junction, using knife. Smooths joint at inner and outer junction, using spatula, trowel and wet sponge. Places junction on curing rack. May bend green pipe manually to form pipe fitting. May cut and join pipe made of slecific material and be designated accordingly; for example, asbestos-cement-pipe junction maker; clay-drain-tile junction maker (cement, stone & clay).
Termes :
- junction maker
- pipe-fitting maker