lamineur de métaux précieux
- Domaines
-
- bijouterie
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Conduit un laminoir servant à laminer des lingots pour former des rubans de métal utilisés dans le découpage à l'emporte-pièce des flans de bijouterie : Place le lingot entre les cylindres de laminage. Surveille l'indicateur à échelle étalonnée et tournée le volant afin de régler l'espacement des cylindres. Actionne le levier de commande pour mettre la machine en marche et règle la pression des rouleaux selon l'épaisseur à laquelle on veut réduire les lingots. Vérifie l'épaisseur des rubans en se servant d'un micromètre. Nettoie, au besoin, les rouleaux. Peut recuire le lingot afin de l'amollit en vue d'un laminage ultérieur. Peut régler et conduire l'outillage qui sert à fendre, aplanir, enrouler découper ou ébarber les rubans de métal.
Terme :
- lamineur de métaux précieux n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Operates rolling machine to roll ingots into metal strips for use in stamping out jewellery blanks: Positions ingot between pressure rollers. Observes calibrated scale indicator and turns handwheel to set distance between rollers. Moves lever to start machine, and readjusts pressure rollers as needed to reduce ingots to strips of specified thickness. Verifies thickness of strips, using micrometer. cealns rolls as required. May anneal ingot to soften metal for further rolling. May set up and operate equipment to slit, flatten, coil, shear or trim strips of metal.
Terme :
- jewellery strip roller