doubleur
- Domaines
-
- métallurgie acier
- appellation de personne appellation d'emploi
- Date
Définition :
Fait passer les profilés d'acier chaud, tels que barres, tiges et feuilles, d'une série de cylindres à l'autre : Saisit l'extrémité de la pièce d'acier chaud avec des tenailles à sa sortie de la première série de cylindres et l'introduit dans la suivante. Aide au montage et au réglage des déflecteurs, guide et cylindres, en se servant d'outils à main. Peut mesurer la longueur des barres et des plaques avec une règle graduée et prévenir le LAMINEUR D'ACIER A CHAUD de tout écart des normes et de tout défaut de la matière.
Termes :
- doubleur n. m.
- doubleur de barres n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Guides hot steel shapes, such as bars, rods, and sheets, from one set of rolls to another : Catches end of hot steel with tongs as it comes through first set of rolls and feeds end into next set. Assists in setting and adjusting repeaters, guides and rollers, using hand tools. May mesure length of bars and plates, using scale, and notify HOT STEEL ROLLER of deviations from specifications and of defects in material.
Termes :
- catcher
- bar catcher
- tongsman