ouvrier au refroidisseur
- Domaines
-
- métallurgie acier
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Assure le fonctionnement de l'installation qui sert à transférer aux refroidisseurs les pièces d'acier laminé, telles que les brames, les billettes, les rails ou les tubes, après leur transformation : Appuie sur les commandes qui soulèvent le mécanisme d'arrêt du cylindre, mettent le convoyeur en marche et amènent la pièce d'acier vis-à-vis du refroidisseur spécifié. Tire le levier de mise en marche de la barre-poussoir et du ripeur (chaîne à doigts) pour qu'ils poussent la pièce et la fassent passer du convoyeur sur le refroidisseur. Manœuvre les commandes du ripeur pour daire passer la pièce refroidie du defroidisseur sur le berceau ou le plateau de transfert.
Terme :
- ouvrier au refroidisseur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Tends equipment that transfers rolled steel shapes; such as, blooms, billets, rails, and pipe from processing line to cooling beds: Presses controls to raise roll stop, start conveyor, and position material opposite specified cooling bed. Pulls lever to start pusher straightedge and dog-chain (series of projections) that shove material off conveyor line onto cooling bed. Moves controls of dog-chain to pull cooled material from bed conto cradle or transfer table.
Termes :
- bed tender
- hotbed leverman
- hotbed tender