volume de référence américain
- Domaine
-
- électroacoustique
Définition :
Valeur d'une onde électrique complexe telle que celle qui correspond à la parole ou à la musique, pour laquelle le volumètre actuellement normalisé aux États-Unis d'Amérique (« vu mètre ») donne une indication de zéro unité américaine de volume (v.u.).
Note :
On règle la sensibilité du v.u. mètre de façon à obtenir une indication de zéro v.u. (correspondant à ce volume de référence) quand cet appareil est relié aux bornes d'une résistance de 600 ohms, à laquelle on applique une puissance de 1 milliwatt à 1000 Hz.
Terme :
- volume de référence américain n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Téléglobe Canada,Définition
Reference volume is the magnitude of a complex electric wave, such as that corresponding to speech or music, which gives a reading of zero "vue" on a meter.
Note :
The sensitivity of the "vue" meter is adjusted so that reference volume or zero "vu" is read when the instrument is connected across a 600 ohms resistance to which there is delivered a power of 1 milliwatt at 1000 cycles per second.
Terme :
- reference volume