carton
- Domaines
-
- art métier d'art
- textile tissage
Définition :
Modèle, original ou reproduit, à grandeur d'exécution d'après lequel le lissier exécute la tapisserie.
Terme :
- carton n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Picard, Serge,Définition
A design painted or drawn to a full scale.
Notes :
The cartoon on this loom [low warp] is placed under the warp and is wound on to the front roller together with the woven tapestry. By placing the cartoon directly under the warp the original design can be copied exactly.
In the old tapestry works and in the modern ones, where the tapestry revival is taking place, the colored design, called the cartoon, is placed behind or under the warp, depending on whether a high-or-low-warp loom is used.Terme :
- cartoon