pris à l'extérieur
- Domaine
-
- sport course d'hippodrome
Définition :
Un trotteur ou un ambleur (sur la ligne) qui, en raison de la position de ses concurrents, ne parvient pas à se faufiler près de la rampe.
Note :
Il doit donc parcourir une plus grande distance ce qui, la plupart du temps, l'empêche de gagner la course.
Terme :
- pris à l'extérieur
Traductions
-
anglais
Auteur : Dallaire, Pierre,Définition
A trotter or pacer is parked out when the positions of its rival prevents it from reaching the rail.
Note :
A horse forced to race outside the field must travel a longer distance and rarely manages to win a given race.
Terme :
- parked out