provision pour sinistres non encore réglés
- Domaine
-
- assurance actuariat d'assurance
Définition :
((Provision pour)) sinistres certains, mais non encore réglés à l'inventaire ((ou à l'anniversaire d'un contrat collectif)) et qui feront l'objet d'une évaluation, ((et pour)) sinistres non encore connus qu'il faudra estimer.
Note :
(Provision pour) sinistres non (encore) réglés.
Terme :
- provision pour sinistres non encore réglés n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Sun Life du Canada compagnie d'assurance-vie,Définition
((Reserves for)) those claims on which notice has been received by the company and which are bing investigated (...) ((and for)) those claims which were incurred in the accounting period ((or group policy year)), but which had not been reported to the company on the date of the Annual Statement ((or group policy anniversary)).
Note :
((Dans les source citées, l'entrée se lit comme suit:)) open and unreported (claims) reserves.
Terme :
- open and unreported claims reserves