appareil de manœuvre talonnable à dispositif de sécurité
- Domaine
-
- chemin de fer appareil de voie
Définition :
Cet appareil comporte un dispositif de sécurité qui permet, en cas d'urgence, la prise en talon d'un aiguillage dont les aiguilles ne sont pas disposées en conséquence.
Termes :
- appareil de manœuvre talonnable à dispositif de sécurité n. m.
- appareil de manœuvre à dispositif de sécurité n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Chemins de fer nationaux du Canada,Note :
A "safety stand" or "semi-automatic stand" of type 17B or 20B works on the same general principle as an automatic stand; but is of older design and it not intended for use in situations where it is going to be run through on a regular basics as it suffers rapid wear when so used. It is intended as a safety measure to avoid derailments, for use in yards where crews may accidentally back up into a switch, or drop cars through a switch.
Terme :
- safety switch stand