châssis souple
- Domaine
-
- chemin de fer bogie
Définition :
Châssis de wagon muni d'appareils amortisseurs en bout ou d'une longrine centrale coulissante séparée qui relie les attelages et peut, lors d'un impact, se déplacer dans l'un ou l'autre sens, empêchant ainsi les chocs d'endommager la charpente du wagon ou son chargement.
Terme :
- châssis souple n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canadien Pacifique ltée,Définition
A car underframe equipped with end-of-car cushioning devices or a separate sliding center sill which connects the couplers and will move longitudinally in either direction upon impact, thus preventing damage to the car structure or its lading.
Termes :
- cushioned underframe
- cushion underframe