route normale
- Domaine
-
- sport navigation de plaisance
Définition :
Toute route qu'un yacht pourrait faire après le signal de départ, en l'absence d'un ou plusieurs yachts, pour terminer la course aussi vite que possible.
Note :
Il n'y a pas de route normale avant le signal de départ d'une régate ou d'une course.
Termes :
- route normale n. f.
- bon cap n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Université du Québec à Trois-Rivières,Définition
Any course which a yacht might sale after the starting signal, in the absence of any yacht or yachts to finish as quickly as possible.
Note :
There is no proper course before the starting signal.
Terme :
- proper course