cadre triangulaire
- Domaine
-
- sport cyclisme
Définition :
Cadre constitué de tubes, de bases et de haubans assemblés pour former des triangles.
Termes :
- cadre triangulaire n. m.
- cadre triangulé n. m.
-
L'expression cadre triangulaire est largement répandue dans l'usage, mais est moins rigoureuse que cadre triangulé. Le contour d'un cadre n'est pas triangulaire, mais plutôt en forme de losange, ce que souligne l'anglais en employant le terme diamond. En français, on veut surtout insister sur le fait que le cadre est constitué de triangles. Voilà pourquoi il faudrait privilégier l'expression cadre triangulé.
Traductions
-
anglais
Auteur : Sénécal, André,Termes :
- diamond-pattern frame
- diamond frame