support de plancher
- Domaine
-
- transport transport par conteneur
Définition :
Éléments, dans la structure de base d'un conteneur, supportant le plancher.
Note :
Dans les conteneurs pour marchandises diverses, ces éléments sont généralement disposés transversalement. Dans de tels cas, ils sont aussi connus sous le nom de « traverses » ou « traverses intermédiaires », c'est-à-dire les éléments transversaux de la structure de base intermédiaires entre les traverses inférieures d'extrémité du cadre d'extrémité.
Terme :
- support de plancher n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Nations Unies. Section de terminologie et de documentation technique,Définition
Components in the base structure of a container supporting the floor.
Note :
In general cargo containers, such components are commonly laid transversely. In such cases they are also known as "cross members" or "intermediate transverse members", i.e. transverse members in the base structure, intermediate between the "bottom end transverse members" in the "end frame".
Terme :
- floor bearer