solution témoin
- Domaines
-
- médecine
- pharmacologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Solution de référence contenant une concentration choisie de glucose en vue de vérifier la fiabilité d'un glycomètre et son bon fonctionnement avec les bandelettes réactives.
Note :
Le test se fait de la même façon avec la solution témoin qu'avec une goutte de sang lors d'une vérification de glycémie. Au lieu de déposer le sang sur une bandelette réactive, on y dépose la solution et on vérifie la mesure affichée sur le glycomètre. Elle doit correspondre à la mesure de référence indiquée sur la bouteille de la solution témoin.
Termes privilégiés :
- solution témoin n. f.
- solution étalon n. f.
-
Si le nom qu'il accompagne est au pluriel, témoin s'accorde avec ce nom comme le ferait un adjectif.
Terme déconseillé :
- solution de contrôle n. f.
-
L'appellation solution de contrôle est la plus largement répandue. Cependant, l'utilisation du mot contrôle est contestée dans plusieurs sources. Pour certains, c'est sous l'influence de l'anglais qu'on donne au mot contrôle le sens d'« action de vérifier le bon fonctionnement d'un appareil ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- glucose control solution
- control solution