espèce disparue
- Domaine
-
- écologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Espèce animale ou végétale qu'on ne trouve plus dans une région, mais qui vit encore ailleurs dans le monde.
Termes privilégiés :
- espèce disparue n. f.
- espèce disparue du pays n. f.
-
Le terme espèce disparue peut aussi être employé au sens d'« espèce éteinte ».
Pour plus de précision, on peut spécifier le nom du pays concerné. On dira, par exemple : espèce disparue du Canada.
Terme déconseillé :
- espèce extirpée
-
Le terme espèce extirpée, calqué sur l'anglais, ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, l'adjectif extirpé a le sens d'« arraché », en français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- extirpated species
- locally extinct species
- disappeared species