dosage FR • dosage strength EN
pharmacologie
Quantité de principes actifs qui entrent dans la composition d'un médicament.
Office québécois de la langue française, 2018
|
composition FR • mix EN
comptabilité
Proportion relative de divers éléments inclus dans un ensemble.
© Institut Canadien des Comptables Agréés, 2006
|
dosage FR • assay EN
pharmacologie
Action de déterminer la proportion des ingrédients actifs qui entrent dans la composition d'un médicament.
Office québécois de la langue française, 1998
|
dosage FR • assay EN
chimie | biologie
Détermination du poids ou du volume d'une substance et évaluation de certaines de ses propriétés.
Office québécois de la langue française, 1998
|
dosage FR • batching EN
bâtiment
Opération qui consiste à mesurer les quantités requises des différents constituants utilisés pour produire un béton ou un coulis.
Office québécois de la langue française, 1993
|
dosage FR • metering EN
génie mécanique
Procédé établissant n'importe quel débit de combustible requis dans la gamme où opère le système d'injection de combustible, en utilisant des moyens variés de commande.
Association française de normalisation, 1984
|
dosage FR • dosage EN
alimentation
Le dosage des boissons gazeuses est l'opération qui consiste à ajouter à l'eau gazéifiée la quantité de sirop contenant en dissolution le saccharose, l'essence, l'acide, le colorant et plus généralement tous les ingrédients qui entrent dans la composition des produits.
Office québécois de la langue française, 1983
|
dosage FR • feed regulation EN
industrie minière
Consiste à mettre la quantité convenable d'un corps solide, liquide ou gazeux d'après le volume ou la masse.
World (The) Energy Conference, 1983
|
|
|
|
|
dosage FR • assay EN
industrie minière
Détermination de la quantité de métal contenue dans un minerai; le résultat d'une telle détermination est une teneur.
1982
|
|
|
dosage FR • mix EN
commerce
Combinaison et dosage des différents facteurs de politique commerciale (stratégies de produit, de prix, de distribution, de promotion et de publicité) en fonction d'un objectif de marché déterminé.
Association française de terminologie, 1980
|
dosage FR • dosage EN
industrie minière
En analyse chimique, détermination de la teneur en un élément donné.
Office québécois de la langue française, 1978
|
dosage FR • dosing EN
génie mécanique
Injection continue ou périodique et selon des débits variables d'un produit dans le processus de fabrication d'un autre produit.
Comité européen des constructeurs de pompes (Europump), 1978
|
|
|
dose d'emploi FR • dosage EN
agriculture
Quantité de matière active ou de préparation appliquée par unité de surface à traiter (herbicides) ou par unité de bouillie à appliquer (fongicides et insecticides).
Agence de coopération culturelle et technique, 1977
|
|
|
dosage FR
industrie minière
D'une addition : réglage de cette addition.
Société de l'industrie minérale, 1972
|
|
|
|
|
|
|
analyse FR • assay EN
laboratoire
European Federation of Branches of the World's Poultry Science Association, 1969
|
|
|
