Par métonymie, ces termes peuvent également désigner l'organisation qui gère un tel lieu.
Le terme centre de données, calqué sur l'anglais data center, est acceptable parce qu'il est légitimé en français au Québec et ailleurs en francophonie et qu'il s'intègre au système linguistique du français.
