« Retour à la page d'accueil
Le nombre d'occurrences du mot-clé que vous avez tapé est trop élevé.
Veuillez ajouter un autre mot-clé à l’aide d’un opérateur afin de préciser votre recherche.
route > circulation routière
route > élément de la route
transport > transport en commun
Office québécois de la langue française, 2011
Partie de la chaussée réservée aux autobus qui l'utilisent pour le transport, la montée et la descente des voyageurs.
Les voies réservées aux autobus le sont généralement aux heures d'affluence et peuvent également servir aux véhicules tournant à droite sous peu. Les taxis ont habituellement le droit d'emprunter cette voie en tout temps, privilège dont bénéficient parfois les véhicules servant au covoiturage.
voie réservée aux autobus n. f.
voie réservée aux bus n. f.
couloir réservé aux autobus n. m.
corridor pour autobus n. m.
voie réservée au transport collectif n. f.
Si l'on veut mettre l'accent sur l'ensemble des modes de transport pouvant avoir accès à la voie réservée (autobus, taxi, covoiturage, etc.), on parlera, d'une façon plus générale, de voie réservée au transport collectif.
On trouve parfois le terme busway employé dans le sens de « voie réservée aux autobus ».
bus lane
reserved bus lane
bus-only lane
exclusive bus lane
public transport lane
Si l'on veut mettre l'accent sur l'ensemble des modes de transport pouvant avoir accès à la voie réservée (autobus, taxi, covoiturage, etc.), on parlera, d'une façon plus générale, depublic transport lane).
Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Accès à l’information - Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec, 2012
