Le terme départ progressif est employé par Retraite Québec, car il refléterait mieux le fait que le participant qui bénéficie de cette mesure n'est pas considéré comme un retraité par le régime de retraite. De plus, Retraite Québec souhaite que l'usage de ce terme contribue à mettre fin à la confusion avec le terme retraite graduelle. Néanmoins, c'est le terme retraite progressive qui est encore le plus répandu dans l'usage.
