Les spécialistes du domaine n'emploient plus le terme maniacodépression, principalement en raison de la stigmatisation qu'il engendre et parce qu'il ne reflète que des conséquences possibles du trouble bipolaire, soit une manie et un état dépressif. De plus, les termes formés avec psychose ont également été remplacés, puisque les personnes présentant un trouble bipolaire de type I ont un fonctionnement psychique normal en dehors des épisodes et ne peuvent par conséquent être considérées comme psychotiques.
